Alma the fighter!

Svinis visade sig vara öroninflammation på Almas vänstra öra.
Jag blev dock riktigt förvånad när läkaren sa att det var just det. Den lilla pruttlisan har inte knystat ett ljud om att det gör ont i örat. Hon har heller inte tagit sig för örat eller visat några tecken på att höra dåligt.
Hon är en riktig liten fighter den där lillbruden. Har uppenbarligen en smärttröskel långt över medel - lik farmor även där!

Nu har vi hämtat ut en banankur på apoteket. Återstår bara 7 dagars fight á 3 gånger om dagen, för att få i henne den gula, sliskiga smörjan. Varför envisas alla medicintillverkare med att smaksätta all barnmedicin med otäcka smaker? Det kan inte finnas ett barn som tycker att det är gott!


Förutom att invänta doktorns telefonsamtal och därefter ta sig ner till mottagningen, har Erik haft sin kompis Jack här (igen...). Dagens höjdpunkt var att knåpa ihop legomodellen (helt enligt bruksanvisningen).


Slutresultatet blev en brandbil.
Det var kul att leka med den i 3 minuter, därefter hamnade den på hyllan för allmän beskådning.

På tal om svinis så stod det i dagens the Times, att 78 000 personer (i UK) insjuknade i influensan förra veckan. Det var 53 000 nya fall i jämförelse med veckan innan.
2009 - året då svinis invaderade världen!

Willows farm

I onsdags var vi fem mammor med barn som hade planerat att åka till Willows farm.
Vi hade en jätte trevlig dag med kanonväder; 18 grader och sol!
Det var ju dock inte bara vi som hade planerat att åka dit när det är höstlov...

Jag som inte har varit där tidigare, blev imponerad av hur stort det var. Det var inte bara en "farm" med djur, utan de hade byggt upp mängder av lekområden med olika aktiviteter (allt var utomhus). Såsom en jättesandlåda med grävmaskiner, bilar, hinkar etc, hinderbana, hoppborg mm.
Då jag även hade med mig Jack dit (förutom mina egna), kändes det inte som någon bra idé att även bära runt på en kamera. Erik och jag tog dock lite bilder när vi kom hem istället.


Det var Halloweenspecial på Willows farm.
De hade satt upp ett extratält inrätt med bänkar och all utrustning som krävdes (skedar, knivar och hinkar), för att alla barnen skulle kunna tillverka sitt eget pumpamonster.
Erik skar ivrigt och noggrant ut sitt monster. Väl hemma skrämde vi KJ genom att sätta ut den på trappan och (som sig bör) tända ljuset i den. Erik tyckte dock att den var lite för läskig, och tyckte att vi skulle blåsa ut ljuset och ta in pumpan...


Alma var väldigt trött efter en dag med lek och bus.
Hon är fortfarande inte helt okej. Hon har fortfarande feber, framförallt på natten. Dock är hon väldigt pigg och glad på dagarna, hon äter ganska bra och dricker mycket vatten och äppelljuice.

Jag väntar nu på att vår läkare ska ringa upp oss för en konsultation. Hon är inne på dag 7 med feber, vilket börjar kännas som väldigt många dagar. Dock fick vi inte komma själva ner till doktorn, då det kan vara svinis... hua!

Inlåsta!

Jag tycker att det är mysigt att vara hemma med Erik och Alma. Men att därmed vara hemma en hel dag, med känslan av att man inte får gå utanför dörren, får mig att lätt bli rastlös och på lite smådåligt humör.
Vi har haft det kul idag, men det känns som att en dag räcker, nu är det fulla krafter som gäller resten av veckan (om jag får bestämma)!


Vi har spelat spel i flera olika omgångar.
Här har vi just lagt ut memory (Thomas and friends).
Spana in Almas sittstil, det är 100 % farmor!


Under tiden jag lagade lunchen, var Erik och Alma uppe och lekte med lego (på Eriks rum).


Efter att Alma hade haft en liten eftermiddagslur, ville hon väldigt gärna lyssna på Bob the Builder på datorn. Förutom det, spelades även Little Einstein, Bamse, Carina med Lars Kristerz, Corine Corina med Ray Peterson och Kolmårdstroll.

Alma har varit feberfri hela dagen, men nu på kvällen fick hon en liten topp igen. Hon har dock aptiten kvar, vilket känns väldigt skönt.
Precis nu säger Erik från soffan:
- Mamma, jag har lite ont i halsen när jag sväljer.
Here we go again!

Germs, germs go away!

En bild säger mer än tusen ord.

Erik är helt frisk nu och har lämnat allt vad både feber, förkylning och ögoninflammation heter, bakom sig. Alma däremot verkar ha stannat i träsket.

I söndags (när bilden är tagen), var hon riktigt låg och trött hela dagen. Vi trotsade dock hennes tillstånd, och drog med henne ut på partaj. Vi var bjudna till restaurangen Ask i Berkhamsted, för att fira Joseph som fyllde 3 år.
Alma var dock inte så sjuk, så att hon inte kunde äta glass och chokladtårta. Hon inte bara åt, hon slickade skålarna. Efter det energikrävande "mat"intaget, blev hon dock väldigt trött och la sig i vagnen för att vila lite. Vilan varade dock inte så länge, då vi efter närmare tre timmar på restaurangen, tog med oss barnen till lekparken. Hon tog sig snabbt ur vagnen, för att gunga och klättra med de andra barnen.
Väl på puben the Boat (varför avsluta en trevlig eftermiddag när den är som bäst), blev hon rejält trött igen, ända tills de små chipspåsarna kom fram på bordet.

Med andra ord är hon inte så sjuk som det ser ut, men varken febern eller ögoninflammationen verkar vilja ge med sig.
Igår fick jag dock det heta tipset, från min kompis Sonja, att tvätta ögonen med kamomillté. Jag fick med mig några påsar hem från henne. Efter en tvätt verkar det som att (peppar, peppar) det är slut med de varande ögonen!


Inte ett var så långt ögat kan nå.

Idag var våra planer att ta med oss barn och picknick till Ashridge (stort naturområde). Men jag väljer att hålla Alma på hemmaplan för att förhoppningsvis bli av med de sista germs, som Erik uttrycker det.
Vädret är inte heller som det utlovades, vilket gör att det känns mindre snopet och ansträngande att stanna inomhus idag.


Inte så fint väder.
(vår baksida)

Stockholm!

KJ var i Stockholm i torsdags och mms:ade den här bilden till Erik och Alma.


Förutom att det är ett stort spöke på bilden (som nog var själva syftet med den :-)), slog det mig spontant; oj vad jag saknar Stockholm (det var mer än ett år sen jag var där sist)!
Samtidigt finns det vissa saker som jag inte saknar just nu...

- Mörkret! Wow vad mörkt det är i Sverige nu (bilden är tagen mitt på dagen)!
- Kylan, regnet och rusket. Måste erkänna att jag har förträngt känslan helt...
- Dessa tre "typiska" Stockholmsmammor som kommer och går med sina barnvagnar. Jag har själv varit där, men måste verkligen alla se likadana ut?!

Det är mycket positivt med bilden också. En dag ska jag också ha en Stockholmsadress och flanera på Drottninggatan, fast utan barnvagn!

State of Play

Helt klart sevärd!

Lördagsmys!

Som jag tidigare skrev att vi nog skulle göra, har vi hållt oss på hemmaplan idag. De enda vägarna som vi har vistas på, är småvägarna från Bovingdon till Berkhamsted. Vi fick dock se en rejäl bilolycka när vi åkte parallellt med A41 (motorväg som leder ner till M25 som är ringleden runt London). Flera bilar var inblandade i en krock, varav en bil låg upp och ner, vilket fascinerade Erik väldigt.

Anledningen till vår lilla utflykt, var besök i videoaffären och därefter middagens inhandling på Waitrose.
Vi nappade på erbjudandet "Rent 5 movies 4 nights for 10 pounds", så nu ska det skådas film i dagarna fyra... "Che part one and two" samt "State of play" är vuxenfilmerna, och "Ice Age 1" samt "Bolt" blev det för barnen.


Både Erik och Alma är fortfarande rejält förkylda. Nu tror jag även att båda har åkt på en ögoninflammation. Alma verkar vara den som har drabbats värst, för Erik kliar ögonen mest.
Imorgon ska Erik på sin kompis Freddies 5-årskalas, jag hoppas att det inte blir värre än så här så att han kan gå...

Båda var rejält trötta när vi satt i bilen. Erik höll sig dock vaken, men han spanade in syrran rejält. När vi frågade honom om Alma sov, fick vi svaret:
"- Nä hon sover inte än, men hennes ögon ser ut som olivkärnor".


De fick själva välja snacksen (som inhandlades på Waitrose) till filmen. Salta pinnar, jordnötsbågar, hula hoops (Almas favorit, som hon numera utan svårighet uttalar själv :-)) och äppelljuice.
Tyvärr kunde vi inte se klart filmen, då det var riktigt dålig kvalité på den. Imorgon blir det till att gå tillbaka och klaga...

Forecast

"Hold on to your hat, it could be the most miserable weekend" går det att läsa i dagens The Times.
Som jag skrev igår, vädret växlar något otroligt i detta land. Tittar man ut genom fönstret idag är det regnrusk och grått, raka motsatsen till igår.
I samma artikel kan man även läsa att det kommer bli fullständigt kaos här idag, när skollovet börjar (precis som jag skrev igår...). Inte nog med att vädret ska bli riktigt dåligt. Motormännens motsvarighet här i landet, uppskattar att det idag kommer att vara ca 15 miljoner bilar på vägarna... på en yta som motsvarar knappt två tredjedelar av Sveriges yta...

Jag tror nog att vi kommer hålla oss på småvägarna i Hertsfordshire... om vi nu går ut över huvudtaget... :-)

Äntligen höstlov!

Hej,
Alma meddelar att vi nu är tillbaka på bloggen med ny energi och ny kamera!

Idag firar vi att höstlovet äntligen är här (precis som för alla er hemma i Sverige). Erik har dock hållit sig på hemmaplan sen igår, då han har drabbats av både feber och en rejäl förkylning :-(. Han är dock redan på bättringsvägen och full av energi. Nu är det bara Alma som ska gå igenom samma tillstånd, innan vi är på banan igen...

Idag har vi riktigt fint väder; 16 grader varmt och strålande sol. Det är ju lite det som är charmen med det här landet. Ena dagen kan det vara 8 grader och riktigt gråkallt ute, nästa dag är det som idag.
Därav har ni faktiskt fått en liten förklaring till varför engelsmännen året runt, går klädda i shorts och flip-flops (dock inte varje dag). Förra året upplevde vi det som väldigt konstigt att se just detta mitt i december. I år tror jag inte att vi kommer ta steget fullt ut att bli 100% engelsmän, men vi kommer nog inte reagera lika starkt på den något bisarra synen :-).

Då Erik inte hade någon feber idag, passade vi på att göra såna saker som jag har lovat honom att göra på höstlovet = gå på Mc Donald´s och köpa nya skor.
Återigen har jag tagit lärdom från förra året. När loven infaller i det här landet blir det kaotiskt att göra just sådana saker; alla ska äta på Mc Donald´s och alla ska köpa skor.
Då vi nästa vecka har ett ganska fullspäckat schema, kommer vi ändå garanterat att få uppleva trängseln som alltid infinner sig under skolloven.

À tout à l´heure (som vi sa när vi lämnade Paris förra helgen...)!

Eriks första cykeltur

Det tar 2 månader att få redigeringen perfekt... Nåväl, här är filmen från Eriks första tur på sin tvåhjuling.

Kan också tillägga att det inte var värt att uppgradera Sky-abonnemanget. Heja England!
/KJ, som lånat bloggen idag

Lycka!

Lyckan är gjord...
KJ har uppgraderat vårt abonnemang hos SKY, så att vi ikväll kan se Sverige - Danmark.
Hoppas det är värt det...

Footballclub vs. Bookclub

(Ytterligare) en fördel med att gå i privatskola i England, är att du även har ett helt gäng med after school activities att välja på.
Skulle Erik (och vi) vilja, skulle han kunna förlänga varje skoldag med ytterligare 45 minuter, genom att välja någon av aktiviteterna.
Nu har vi dock bara valt en (och det är fullt tillräckligt), som är footballclub på torsdagar.
Samtidigt som Erik spelar fotboll utspelar sig även bookclub. Erik är väldigt nyfiken på denna club, då några av hans kompisar går där.

Häromkvällen hade vi följande lilla dialog vid middagsbordet:
- Mamma, varför kan inte jag gå på bookclub (Erik är just nu inne i åldern, då varje frågemening innehåller minst ett inte)?
- Därför att du har valt footballclub, och du kan bara gå på en club då de är samtidigt.
KJ försöker vara pedagogisk och säger:
- Skulle du vilja gå på bookclub?
- Jaa
- För om du vill det, kan du ju gå dit och testa en gång och se om du tycker det är kul.
Erik sitter tyst en stund...
- Mamma, vad gör man på bookclub?
- Jaa, man sitter ner och läser en massa böcker och pratar om dem.
Återigen tyst en liten stund...
- Jag vill inte gå på bookclub.

Så var det slut på denna lilla fundering på om bookclub är något att ha.

Alma 2 år!

Det känns faktiskt inte lika inspirerande att blogga, när man inte har en kamera att dokumentera saker med.
Ja, jag vet att det finns kamera i mobilen, men det blir inte alls lika bra kvalité på bilderna...
Nästa vecka får vi dock vår nya kamera. Den är beställd och köpt i USA, och blir personligt levererad i Paris (...).

Tänkte ändå lägga upp lite bilder från Almas födelsedag i lördags (som vi tog med mobilkameran...).


Som det äkta födelsedagsbarn hon var, vaknade hon först av alla. Det var dock inga problem att väcka Erik och få med honom på uppvaktningen!

På morgonen fick Alma öppna ett par av paketen innan vi åkte iväg till Eriks fotbollsträning. Där blev Alma uppvaktad av sin kompis Georgie (Jacks lillebror).


Alma och Georgie.
I handen håller Alma det hon fick av Erik i present. Ett prinsesstrollspö som glittrar och snurrar när man trycker på en knapp. Trollspöt höll till klockan fyra på eftermiddagen...

Efter fotbollsträningen gick vi på cirkus. Det var dock en riktig besvikelse, då denna cirkus inte innehöll några djur. För mig är cirkus = djur, dock verkar det inte vara så för engelsmännen.
När vi senare kom hem vankades det mer paket och tårta.


Egen designad glasstårta med hembakta maränger, färska hallon, vaniljglass och pink sprinkles!
Alma försökte ivrigt blåsa ut ljusen, hon fick dock ta till storebrors hjälp...


... som tog i allt vad han kunde för att blåsa ut dem!


Mitt i paketöppningen!
Erik gick riktigt in för sin partyutstyrsel. Här testar han den magiska flöjten, som låg i ett av paketen.


Peppa Pig är en stor favorit hos Alma just nu.
I paketet med Peppa Pig papper, låg det just en Peppa Pig film, "my birthdayparty".


Charlie and Lola paraply!


Alma med allt innehåll i paketen!

Nästa vecka fortsätter uppvaktningen då mormor och morfar kommer på besök!

Lovely Thursday!

Idag skjutsade KJ Erik och Alma till skolan/dagis.
Då det var första gången för honom att lämna (sedan höstterminen drog igång), fick Erik agera duktig storebror och visa pappa vägen. Först till dagis och därefter vidare över till skolgården.

KJs summering var;
Alma grät och sa "mamma" hela vägen hemifrån till skolan. Erik försökte vara snäll och trösta henne, genom att säga "Alma, vad tror du mamma gör nu?". Vilket bara resulterade i att Alma grät ännu mer, och ännu högre.
Inne på dagis (fortfarande en ledsen Alma), lämnade KJ och Erik över henne till fröknarna. Alma hade med sig en burk med kakor att bjuda sina kompisar på. Burken var utsmyckad med ballong och snöre, för att göra det lite festligare. KJ upplyste fröknarna om vikten i att sjunga "Happy birthday", då Alma numer kan den utantill, efter ett par dagars intensivt övande.
Erik och de andra pojkarna i klassen, var helt exalterade över att det stod en pappa på skolgården. Deras lek koncentrerades nu till att endast ske runt KJ, samtidigt som Erik sa/skrek "Come on, lets hit daddy!".
Väl tillbaka till bilen (efter att Mrs Jaspal hade ringt i klockan, alla barnen ställt upp sig på led och vinkat hejdå till sina mammor och pappor), upptäckte KJ att Eriks bildörr hade stått öppen hela tiden.
Tur ändå att den var låst...

Själv hade jag en lugn och skön morgon vid frukostbordet med kaffe och morgontidning.
Efter frukosten åkte jag till Chesham och simmade. Det var första gången på sisådär sju år... Riktigt skönt! 1 km avverkades (40 längder) på ganska så precis 45 minuter. Har ingen aning om om det är bra eller inte, själv är jag bara ute efter att få en liten mer allsidig träning (till löpbandet).

Efter en snabb dusch hemma, åkte jag till vår favoritpub The Marchmont, där KJ och jag hade bestämt träff för en lunch.
Det finns ingen hejd på hur lyxigt och härligt man kan ha det en torsdag :-)!


Favoriten, eller en av dem...
(Då vi fortfarande inte har någon kamera, får ni hålla tillgodo med bild från hemsidan)

Nu är jag tillbaka hemma och ska slå in Almas paket (till lördag...).
Sen är det dags att hämta fisarna. Idag har Erik footballclub efter skolan, vilket innebär att han ska hämtas 45 minuter senare än Alma.
Alma och jag hinner därför ta en sväng till soptippen i Berkhamsted (där försvann den glamorösa torsdagen...), innan vi åker tillbaka och plockar upp honom.

Gott!